سياسة الخصوصية

ودجت القرآن تطبيق جوال يقدم آيات قرآنية يومية، وودجات للشاشة الرئيسية وقفل الشاشة، وتتبع القراءة (بما فيها إحصائيات الحسنات والمتابعة)، والمفضلة والمجموعات والتذكيرات وميزات مميزة اختيارية. التطبيق تقدمه أم ratech. لا نُشغّل خدمة ويب منفصلة تخزن بياناتك الشخصية؛ التطبيق مصمم بحيث تبقى الغالبية العظمى من معلوماتك على جهازك.

فلسفتنا هي الخصوصية افتراضياً: نعتقد أن بياناتك الروحية والقراءة شخصية، وقد بنينا التطبيق بحيث لا نحتاج لجمعها أو تخزينها على خوادمنا. البيانات الوحيدة التي تغادر جهازك هي ما هو ضروري strictly لتقديم الخدمة (مثل جلب نص الآيات والترجمات من واجهة Quran.com أو معالجة اشتراك عبر Apple أو Google). للاتصال انظر القسم ١٢.

لا نُشغّل نظام حسابات مستخدمين. لا نجمع اسمك أو بريدك الإلكتروني أو كلمة المرور لحساب داخل التطبيق. الاسم الاختياري الذي قد تدخله أثناء الإعداد يُخزَّن فقط على جهازك ولا يُرسل لخوادمنا. لا نبيع بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة للإعلان أو التسويق. لا نستخدم بياناتك لبناء ملفات إعلانية أو استهدافك بإعلانات طرف ثالث بناءً على سلوكك في التطبيق. لا نجمع موقعك الدقيق. لا نطلب تسجيل الدخول بحساب اجتماعي أو بريد لاستخدام الميزات الأساسية.

لا نجمع سجل قراءتك أو الآيات التي قرأتها أو مفضلاتك أو مجموعاتك على خوادمنا. لا نجمع معرفات الجهاز لأغراض إعلانية. لا نستخدم تتبعاً عابراً للتطبيقات أو البصمات لتحديدك عبر تطبيقات أو مواقع أخرى. لا نجمع بيانات بيومترية أو صحية أو أي فئة حساسة بموجب GDPR أو قوانين مماثلة. إن غيّرنا هذا النهج سنحدّث السياسة ونحصل على موافقتك حيث يقتضي القانون.

معظم البيانات التي يستخدمها التطبيق تُخزَّن فقط على هاتفك أو جهازك اللوحي. هذه البيانات لا تغادر جهازك إلا إذا نسختها احتياطياً صراحة عبر نظام التشغيل (مثل iCloud أو نسخ Google) أو أزلت التطبيق. ليس لدينا وصول إلى هذه البيانات.

تشمل: التفضيلات (اللغة، السمة، خيارات الترجمة والقارئ، وضع عرض الآيات، الاسم الاختياري، هدف المتابعة، إعداد التطبيق)، التذكيرات والإشعارات، المفضلة والمجموعات، آخر آية viewed وتجاوز الآية اليومية، سجل القراءة والإحصائيات (مخزنة في قاعدة SQLite محلية)، بيانات الودجت. لا تُرسل أي بيانات ودجت أو قراءة لخوادمنا.

هذا النهج المحلي يعني أننا لا نستطيع استعادة سجل قراءتك أو مفضلاتك إذا فقدت جهازك دون نسخ احتياطي لأننا لم نملك تلك البيانات أصلاً. نسخ الجهاز الاحتياطي يخضع لإعداداتك. على iOS تشارك التطبيق والودجت البيانات عبر حاوية App Group على جهازك فقط؛ على Android تُخزَّن بيانات الودجت محلياً ولا تُرفع لخوادمنا أو طرف ثالث.

نص الآيات والترجمات وبيانات التلاوة تُحمَّل من واجهة Quran.com العامة. الطلبات قد تتضمن معاملات مثل مفتاح الآية أو معرف الترجمة؛ لا تتضمن اسمك أو معرف حساب. Quran.com لها سياسة خصوصية خاصة. لا نتحكم بممارساتهم.

إذا اشتركت أو اشتريت، Apple أو Google يعالجان المعاملة. نستخدم RevenueCat لإدارة الاشتراكات واستعادة المشتريات. RevenueCat قد يستقبل معرف الجهاز وحالة الحقوق؛ نحن لا نستقبل تفاصيل الدفع الكاملة. سياسة خصوصية RevenueCat تنطبق.

في الإنتاج قد نستخدم Sentry لتقارير أخطاء مجهولة (مثل stack trace، نوع الجهاز، إصدار النظام). لا نرسل عمداً اسمك أو محتوى الآيات أو سجل القراءة إلى Sentry. إزالة التطبيق توقف مزيداً من البيانات. التذكيرات والإشعار اليومي (على Android) تُجدول وتُقدّم محلياً؛ لا نرسل محتوى الإشعارات لخوادمنا.

الإشعارات: لعرض تذكيرات الإشعارات والإشعار اليومي الثابت (على Android). يمكنك الرفض أو الإلغاء؛ بقية التطبيق تعمل لكن التذكيرات لن تُقدّم.

التخزين/البيانات المحلية: لتخزين التفضيلات والمفضلة وسجل القراءة والكاش. لا نقرأ تخزين الصور أو المستندات العام إلا إذا أضفنا ميزة تسمح لك باختيار ملف صراحة.

الشبكة: لجلب الآيات والترجمات من واجهة Quran.com وعند الشراء للتواصل مع Apple وGoogle وRevenueCat. لا نستخدم الشبكة لرفع سجل قراءتك أو مفضلاتك أو مجموعاتك لخوادمنا.

التطبيق لا يجمع عن قصد معلومات شخصية من أطفال دون ١٣ (أو السن الدنيا المكافئة في بلدك). التطبيق لا يتطلب حساباً داخل التطبيق. لا نوجّه التطبيق للأطفال ولا نجمع عمراً أو بيانات شخصية تسمح بمعرفة عمر المستخدم.

إن كنت ولي أمر أو وصياً وتعتقد أن طفلك زوّدنا ببيانات شخصية، راسلنا على البريد في القسم ١٢ وسنعمل على حذفها بقدر ما لدينا وصول. البيانات المخزنة فقط على جهاز الطفل يمكن إزالتها بإزالة التطبيق أو مسح بياناته. نشجع الأهل على مراقبة استخدام أطفالهم لأي تطبيق واستخدام ضوابط الجهاز (مثل وقت الشاشة) إن أمكن.

كل البيانات الموضحة في القسم ٣ مخزنة على جهازك. لا نحتفظ بنسخ على خوادمنا. إذا أزلت التطبيق، النظام عادة يزيل بيانات التطبيق المحلية؛ النسخ الاحتياطي يعتمد على جهازك وإعداداتك. لا يوجد «حذف حسابي» لحساب مركزي لأننا لا نحتفظ ببياناتك على خوادمنا. لإزالة البيانات المحلية أزل التطبيق وامسح النسخ الاحتياطي إن شئت. RevenueCat وSentry قد يحتفظان ببيانات وفق سياساتهما؛ نحن لا نتحكم بذلك.

تطبيقنا وخدمات الطرف الثالث (مثل Quran.com وRevenueCat وSentry) قد تُشغَّل أو تُستضاف في دول غير دولتك. باستخدام التطبيق أنت توافق على النقل والمعالجة كما هو موضح. إن كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة فقد تخضع هذه النقلات لضمانات مناسبة بموجب GDPR. نحن لا ننقل بيانات التطبيق المحلية بأنفسنا؛ أي نقل يقتصر على تفاعلات الطرف الثالث الموضحة في القسم ٤.

لا نستخدم بياناتك لقرارات تعتمد solely على معالجة آلية تنتج آثاراً قانونية أو مماثلة. استخدامك من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة لا يغيّر التزامنا بمعاملة بياناتك وفق هذه السياسة والقانون المعمول به.

حسب مكان إقامتك قد يكون لك الحق في الوصول أو التصحيح أو الحذف أو تقييد المعالجة لبياناتك الشخصية، أو نقل البيانات أو الاعتراض على معالجة معينة. لأننا لا نحتفظ بقاعدة بيانات مركزية لبياناتك الشخصية، معظم بياناتك تحت سيطرتك على جهازك. يمكنك: إزالة التطبيق لإزالة البيانات المحلية؛ إيقاف الإشعارات؛ الاتصال بنا للسؤال عن بيانات قد نحتفظ بها أو طلب الحذف. نستجيب لطلبات مشروعة من سلطات حماية البيانات. في المنطقة الاقتصادية الأوروبية/المملكة المتحدة أساسنا القانوني عادة أداء العقد وموافقتك حيث ينطبق. في كاليفورنيا لا نبيع معلوماتك الشخصية كما يُعرّف في CCPA.

لممارسة حقوقك راسلنا على البريد في القسم ١٢. سنرد في المدة المطلوبة بموجب القانون (مثل شهر واحد بموجب GDPR). قد نحتاج للتحقق من هويتك قبل معالجة الطلب. إن كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة فلك الحق بتقديم شكوى لسلطة رقابية. في كاليفورنيا لا نبيع أو نشارك معلوماتك الشخصية للإعلان السلوكي ولم نفعل ذلك في الأشهر الاثني عشر الماضية.

نعتمد على أمان جهازك (مثل قفل الشاشة والتشفير) وأمان App Store وGoogle Play. البيانات المحلية تُخزَّن باستخدام تخزين الجهاز المعياري. لا نرسل سجل قراءتك أو مفضلاتك أو مجموعاتك لخوادمنا. للمشتريات داخل التطبيق نستخدم Apple وGoogle وRevenueCat؛ لا نخزن تفاصيل بطاقة الدفع. لا نضمن immunity من كل مخاطر الأمان؛ حافظ على تحديث جهازك والنظام.

لا نخزن كلمات مرور أو بيانات اعتماد لخدماتنا لأننا لا نقدم حساباً داخل التطبيق. أي بيانات اعتماد تستخدمها (مثل App Store أو Google Play) تديرها Apple أو Google. نوصي باستخدام رمز قفل قوي أو قفل بيومتري وتحديث النظام والتطبيق. إن علمنا بخرق يؤثر على بياناتك الشخصية سنخطرك والسلطات المختصة كما يقتضي القانون.

قد نحدّث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. تاريخ «آخر تحديث» في الأعلى يُحدَّث عند ذلك. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التغييرات يُعد قبولاً للسياسة المحدّثة. للتغييرات الجوهرية قد نعلمك داخل التطبيق أو عبر الموقع؛ حيث يقتضي القانون قد نطلب موافقتك قبل تطبيق السياسة الجديدة على بياناتك.

نشجعك على مراجعة هذه السياسة دورياً. إن لم توافق على السياسة المحدّثة فعليك التوقف عن استخدام التطبيق وإزالته إن أردت تجنب أي معالجة إضافية موضحة في النسخة الجديدة. بياناتك المحلية تبقى على جهازك حتى تزيلها أو تمسحها.

لأسئلة أو طلبات أو شكاوى تتعلق بالخصوصية: أم ratech، البريد الإلكتروني: support@umratech.com. سنرد في وقت معقول كما يقتضي القانون (مثل خلال شهر للطلبات بموجب GDPR). قد يكون لك أيضاً الحق بتقديم شكوى لسلطة رقابية في بلدك. نشجعك على الاتصال بنا أولاً لحل مخاوفك. إن كنت تتصل لممارسة حقوقك (الوصول، الحذف، التصحيح، إلخ) أدرج معلومات كافية لمعرفة طلبك ومعالجته؛ قد نحتاج للتحقق من هويتك قبل الكشف عن البيانات أو حذفها.